I jakby klamra się zamyka... Dvorak jechał w świat by fascynację nim opisać w muzyce. Kubelik, na tej muzyce wychowany - tam, w wielkim amerykańskim świecie odnoszący największe artystyczne triumfy - wrócił do Europy, by grać jak nikt inny te "muzykę z nowego świata".