Hit Dnia - Klasyka, Jazz oraz... Ostatnio dodane płyty w kategorii: Hit Dnia - Klasyka, Jazz oraz... https://ccd.pl/ Sun, 31 Aug 2025 03:25:20 Europe/Warsaw 14400 pl Club CD Club CD Online https://ccd.pl/images/website-logo-big.png https://ccd.pl/ 142 107 <![CDATA[Julio Iglesias - Nathalie - Best Of Julio Iglesias]]> https://ccd.pl/julio-iglesias-nathalie-best-of-julio-iglesias-p454088/ <img src='https://ccd.pl/covery/SICP2624.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> Julio Iglesias - w naszej ofercie ...]]> <![CDATA[ The Doors - L.A.Woman]]> https://ccd.pl/the-doors-lawoman-p455896/ <img src='https://ccd.pl/covery/UHQR0020.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[ Steely Dan - The Royal Scam]]> https://ccd.pl/steely-dan-the-royal-scam-p455897/ <img src='https://ccd.pl/covery/CAPP138SA.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[Michael Jackson - Dangerous]]> https://ccd.pl/michael-jackson-dangerous-p455898/ <img src='https://ccd.pl/covery/UDSACD2289.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[Doug MacLeod - Between Somewhere And Goodbye]]> https://ccd.pl/doug-macleod-between-somewhere-and-goodbye-p455899/ <img src='https://ccd.pl/covery/FR760.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> <![CDATA[Joan Baez - Diamonds & Rust]]> https://ccd.pl/joan-baez-diamonds-rust-p455900/ <img src='https://ccd.pl/covery/APF175-45.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> <![CDATA[ MOZART - Requiem]]> https://ccd.pl/mozart-requiem-p455743/ <img src='https://ccd.pl/covery/2XHDNSV1262.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> <![CDATA[ ELLINGTON - Antiphone Blues]]> https://ccd.pl/ellington-antiphone-blues-p180505/ <img src='https://ccd.pl/covery/AN2206UHQ.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>Tłoczenie zachowuje pełna dynamikę nagrania. Przy źle ustawionej geometrii przetwornika mogą pojawić się zniekształcenia. Tłoczenie referencyjne, płyta testowa, wierna kopia zapisu analogowego Antiphone Blues is a title that requires no introduction. As a largely popular bestseller since its first edition in 1975, this Proprius recording deserved to join the collections of music lovers and audiophiles all over the world, for its extraordinary sound quality and its innovative musical content. Considered to be the best recording of saxophone performance in decades, Arne Domnerus, a living legend, is at the height of his mastery of the instrument. This is the best solo saxophone with organ recording in the world in terms of performance and sonic excellence. Period. Listen and experience a new musical idiom unlike anything you have heard before. Fabio Camorani's AudioNautes Recordings accepted the challenge of retrieving the sound and special feeling of the original edition, comparing dozens of acetates and test pressings, until success was achieved. "It is the result of the collaborative effort of a team, able to infuse in this project all their experience and passion for music playback, and I wish to thank them sincerely for that," Camorani says. "Someone pointed out that producing records this way is some kind of 'commercial suicide.' Yet personal satisfaction is priceless, so I simply tell you that through this reissue I discovered once again the pleasure to listen to Antiphone Blues, as it did not happen for a long time. I consider it a gift for myself and for everyone who loves good music and high fidelity." "Another legendary and classic Proprius recording, Antiphone Blues combines the unlikely pairing of saxophone with pipe organ, and the results are—quite surprisingly—thrilling, to say the least! Arne Domnerus' sax has a remarkably realistic presence that must be experienced to be believed, and never seems overwhelmed by Gustaf Sjokvist's masterful playing of Sweden's Spanga Church organ. The track selection here is quite eclectic, ranging from Arne Domnerus' own improvisations, to traditional Swedish hymns and African American spirituals. Several Duke Ellington tunes, as well as paraphrases of classical pieces by Schumann and Vivaldi are added for good measure. There's a sublimely spiritual overtone to the proceedings, which is in perfect keeping with the extremely spiritual (and spirited) performances." - Positive Feedback...]]> <![CDATA[Amanda McBroom - A Timeless Thing]]> https://ccd.pl/amanda-mcbroom-a-timeless-thing-p455027/ <img src='https://ccd.pl/covery/MMXR24010.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Tekst alternatywny


Płyty XRCD - DO ODTWORZENIA W KAŻDYM TYPIE CZYTNIKA CD i DVD . Gwarantują niespotykaną wcześniej analogową jakość brzmienia, znakomitą scenę i wyjątkową przejrzystość oraz kolorystykę dźwięku.

...]]>
<![CDATA[Nina Simone - I Put a Spell On You]]> https://ccd.pl/nina-simone-i-put-a-spell-on-you-p455893/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCGU9085.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Płyta SHM-CD/SACD do odtworzenia TYLKO w czytniku z funkcją SACD z gwarancją doznań, jakich nigdy nie zapewni zwykła płyta CD.



SHM-CD/SACD


Płyty SHM-CD/SACD - w ofercie Clubu CD

...]]> <![CDATA[ Dadawa - Sister Drum]]> https://ccd.pl/dadawa-sister-drum-p187961/ <img src='https://ccd.pl/covery/PTRUHQ001.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> Inżynierom z Japonii i Hong Kongu udało się złagodzić załamanie przebiegu cyfrowego, zbliżając się o kilka procent do wzorca pozbawionego wszelkich zniekształceń. Moim jednak zdaniem ciekawszy jest technologiczny aspekt tej nowinki – sam krążek CD, a raczej sposób położenia na nim warstwy nośnej dla lasera i jej zabezpieczenie. Zrezygnowano z dotychczas powszechnie stosowanego poliwęglanu na rzecz fotopolimerów. Pozwalają one na bardziej precyzyjne wykonywanie zagłębień (pit) i wypukłości (land). A to warunek niezbędny do odwzorowania na płycie brzmienia jeszcze bardziej zbliżonego do walorów oryginału. Płyta UHQCD wymaga ze strony melomana nieco większej troski. Należy m.in. unikać bezpośredniego i długotrwałego naświetlania jej promieniami słonecznymi. Warstwa informacyjna została maksymalnie pozbawiona kolorowych obrazków, krzyczących haseł i grafiki. Wszystko w celu zapewnienia laserowi idealnych warunków do odczytu warstwy nośnej. I to słychać! Pierwsze płyty w tym formacie to rzeczywiście brzmieniowe klejnoty. Obok Carmen Fantasie – jedno z najbardziej referencyjnych nagrań w dziejach fonografii – kilka krążków zaskakujących przejrzystością sceny ale przede wszystkim najbardziej poszukiwanym aspektem – naturalnością brzmienia. To takie szklanki, które mimo ciągłego lania do nich wody, nigdy się nią nie napełnią do końca. It's hard to be rough on an album with such a marvelous beauty to it. Nonetheless, the extremely attractive Sister Drum, which draws its inspiration from Tibetan music and settings, is on the hand a fantastic showcase for Dadawa herself and, in its own way, a travel document for the region that ignores its turbulent situation. A Chinese singer of some repute, Dadawa was approached by producer/songwriter He Xuntian to be the voice for his musical project exploring Tibetan work with an eye towards modern composition and recording. While it's a bit of a push, in ways Sister Drum is the Chinese equivalent of Enya's Watermark, an exquisite and atmospheric record drawing its roots from a non-mainstream cultural source. He's sense of arrangements is quite fine, mixing traditional Tibetan instrumentation with synths, electric guitars and technology while exercising a clear restraint throughout -- music and mood is suggested rather than fully spelled out. Indeed, there's a careful drama throughout Sister Drum that's lovely to hear and appreciate. Dadawa's vocals, sometimes full-bodied, sometimes hushed, meanwhile, suit the lonesome, meditative mood of the music, whether kept in the distance in the mix to increase the sense of soaring vistas or sitting squarely in the middle of the understated performances. When she's backed by a full choir on songs like "Sky Burial" and the soaring orchestral concluding piece "The Turning Scripture," the result is truly breathtaking. Evocative and wonderful as th...]]> <![CDATA[Sonny Rollins - Alfie (Original Music From The Score)]]> https://ccd.pl/sonny-rollins-alfie-original-music-from-the-score-p189258/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCGU9078.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Płyta SHM-CD/SACD do odtworzenia TYLKO w czytniku z funkcją SACD z gwarancją doznań, jakich nigdy nie zapewni zwykła płyta CD.



SHM-CD/SACD


Płyty SHM-CD/SACD - w ofercie Clubu CD

Tekst alternatywny
Płyty SHM-CD do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Gwarantują niespotykaną wcześniej analogową jakość brzmienia, odwzorowują wszystkie walory taśmy-matki. Zdaniem specjalistów - ten nośnik i ta technologia najlepiej - bo natywnie, przenosi na krążek CD wszystkie walory nagrania analogowego....]]>
<![CDATA[ Big Brother & Thew Holding Company - Cheap Thrills ]]> https://ccd.pl/big-brother-thew-holding-company-cheap-thrills-p192443/ <img src='https://ccd.pl/covery/UDSACD9172.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[John Coltrane - Crescent]]> https://ccd.pl/john-coltrane-crescent-p192550/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCGU9077.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Płyta SHM-CD/SACD do odtworzenia TYLKO w czytniku z funkcją SACD z gwarancją doznań, jakich nigdy nie zapewni zwykła płyta CD.



SHM-CD/SACD


Płyty SHM-CD/SACD - w ofercie Clubu CD

...]]>
<![CDATA[ CHOPIN - Echoes of Life]]> https://ccd.pl/chopin-echoes-of-life-p455620/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCCG45078.jpeg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> UHQCD oznacza Ultimate High Quality Compact Disc. Najnowszy (lipiec 2018) materiał chroniący warstwę nośną płyt kompaktowych, opracowany przez specjalistów z Japonii i Hong Kongu. Na krążki tych płyt nanoszona jest cienka warstwa z monomerów oraz wypełniacza. Warstwa ta nie stanowi bariery dla światła lasera. Promień lasera jakby nie dostrzega owej warstwy ‘fotopolimeru’, a więc nie ulega rozproszeniu, załamaniu, odbiciu. Promień sięga po czysty sygnał i w takiej, nieskazitelnej postaci wraca z nim do źródła. Zdaniem specjalistów – to najwierniejszy z dotychczasowych sposobów na przeniesienie analogowych walorów taśmy matki na płytę CD. Dziś. Płyty UHQCD są dodatkowo kodowane jako MQA (Master Quality Authenticated). Wystarczy wyprowadzić sygnał cyfrowy z cyfrowego wyjścia odtwarzacza CD lub wcześniej zgranego strumienia danych z serwera muzycznego i podać go do odpowiedniego konwertera MQA DA by wygenerować z danych umieszczonych na tej CD 24-bitowy sygnał z częstotliwością próbkowania do 352 kHz. Do wyprodukowania limitowanej serii płyt UHQCD wykorzystano dane DSD z jednowarstwowych płyt SACD (One Layer), wydanych przez Universal Japan w poprzednich latach. Wydania te stanowią szczytowe osiągnięcie fonograficzne ostatnich lat. Niestety, dostępne wyłącznie dla posiadaczy odtwarzaczy SACD. Płyty UHQCD są idealnym rozwiązaniem dla melomanów, którzy nie mają playerów SACD, a chcieliby delektować się jakością legendarnych już japońskich SACD One Layer. Płyty UHQCD - w naszej ofercie ...]]> <![CDATA[Leyla Gencer - Legendary Perfomances of Gencer by Leyla Gencer]]> https://ccd.pl/leyla-gencer-legendary-perfomances-of-gencer-by-leyla-gencer-p1634/ <img src='https://ccd.pl/covery/723721311056.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[Keith Jarrett - Sun Bear Concerts]]> https://ccd.pl/keith-jarrett-sun-bear-concerts-p455892/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCGU9092.webp' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Płyta SHM-CD/SACD do odtworzenia TYLKO w czytniku z funkcją SACD z gwarancją doznań, jakich nigdy nie zapewni zwykła płyta CD.



SHM-CD/SACD


Płyty SHM-CD/SACD - w ofercie Clubu CD

...]]>
<![CDATA[Seiichi Nakamura - The Boss]]> https://ccd.pl/seiichi-nakamura-the-boss-p181328/ <img src='https://ccd.pl/covery/NT014.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>'three blind mice']]></strong> <hr> >>> Płyty XRCD do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Gwarantują niespotykaną wcześniej analogową jakość brzmienia, znakomitą scenę i wyjątkową przejrzystość oraz kolorystykę dźwięku. <<<


...]]>
<![CDATA[Chris Cheek - Keepers Of The Eastern Door]]> https://ccd.pl/chris-cheek-keepers-of-the-eastern-door-p455818/ <img src='https://ccd.pl/covery/ATF002.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> <![CDATA[ Cedar Walton Trio - Midnight Waltz]]> https://ccd.pl/cedar-walton-trio-midnight-waltz-p188622/ <img src='https://ccd.pl/covery/VHCD78030_A.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
>>Hyper Magnum Sound - to wyjątkowo subtelny proces 24 bitowego masteringu, w wyniku którego dźwięk uzyskuje bardzo głęboki, miękki i soczysty wymiar. Nagrania w tej technologii zachwycają urodą i klimatem jazzowej ballady, improwizacji, a także vocalem. Nikt nie potrafi tak ożywić brzmienia instrumentów jak Venus Records. >>> Płyty winylowe należy przechowywać WYŁĄCZNIE w NAJLEPSZYCH NA ŚWIECIE koszulkach produkcji legendarnej wytwórni MOBILE FIDELITY. 100% gwarancji na pozbycie się trzasków będących w istocie w 90% efektem ładunków elektrostatycznych a nie uszkodzeń mechanicznych płyty! <<<


>>> Ten zestaw to podstawa każdego toru winylowego! <<<


...]]>
<![CDATA[ Eddie Higgins Trio - It's Magic - vol. 1 i 2]]> https://ccd.pl/eddie-higgins-trio-its-magic-vol-1-i-2-p189064/ <img src='https://ccd.pl/covery/VHCD78151.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
>>Hyper Magnum Sound - to wyjątkowo subtelny proces 24 bitowego masteringu, w wyniku którego dźwięk uzyskuje bardzo głęboki, miękki i soczysty wymiar. Nagrania w tej technologii zachwycają urodą i klimatem jazzowej ballady, improwizacji, a także vocalem. Nikt nie potrafi tak ożywić brzmienia instrumentów jak Venus Records.
AllMusic Review by Ken Dryden Eddie Higgins has been an active jazz musician since the late '50s, though he has developed an especially strong following in Japan, resulting in numerous opportunities to record for Japanese jazz labels. This single-disc set features the bandleader with tenor saxophonists Scott Hamilton and Ken Peplowski, along with bassist Jay Leonhart and drummer Ben Riley. The primary focus is on slow, lush interpretations of ballads, with Hamilton having more of a straight-ahead approach when compared to Peplowski's more personal, conversational style. Exceptions include the snappy, swinging take of "I Never Knew," a breezy arrangement with Peplowski's gritty solo taking top honors, and the driving explorations of "Autumn Leaves." Peplowski switches to clarinet for part of the session, especially the gorgeous take of "Mood Indigo." Throughout the date, Higgins' engaging piano seems effortless, as the songs have likely long been a part of his repertoire.


wersja SACD ONE LAYER...]]> <![CDATA[ Steve Kuhn Trio - Plays Standards]]> https://ccd.pl/steve-kuhn-trio-plays-standards-p191332/ <img src='https://ccd.pl/covery/TKCV25395_A.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
>>>Hyper Magnum Sound - to wyjątkowo subtelny proces 24 bitowego masteringu, w wyniku którego dźwięk uzyskuje bardzo głęboki, miękki i soczysty wymiar. Nagrania w tej technologii zachwycają urodą i klimatem jazzowej ballady, improwizacji, a także vocalem. Nikt nie potrafi tak ożywić brzmienia instrumentów jak Venus Records. ...]]>
<![CDATA[Nicki Parrott - Can’t Take My Eyes Off You]]> https://ccd.pl/nicki-parrott-cant-take-my-eyes-off-you-p1493/ <img src='https://ccd.pl/covery/VHGD122a.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>

>> Płyty SACD Single Layer - do odtworzenia wyłącznie w czytnikach SACD. Wydanie o szczególnych walorach audiofilskich. Pełny obraz zapisu analogowego. Technologia Super Magnum Sound - znakomicie rewitalizuje dźwięk oryginalny, zdejmując zeń wszelkie naleciałości czasu i technologii magnetofonowej.<<<


Nagranie EKSTREMALNIE audiofilskie

Tekst alternatywny


Hyper Magnum Sound - to wyjątkowo subtelny proces 24 bitowego masteringu, w wyniku którego dźwięk uzyskuje bardzo głęboki, miękki i soczysty wymiar. Nagrania w tej technologii zachwycają urodą i klimatem jazzowej ballady, improwizacji, a także vocalem. Nikt nie potrafi tak ożywić brzmienia instrumentów jak Venus Records.

...]]>
<![CDATA[Simone Kopmajer - New Romance]]> https://ccd.pl/simone-kopmajer-new-romance-p1702/ <img src='https://ccd.pl/covery/VHCD78253.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Tekst alternatywny


Hyper Magnum Sound - to wyjątkowo subtelny proces 24 bitowego masteringu, w wyniku którego dźwięk uzyskuje bardzo głęboki, miękki i soczysty wymiar. Nagrania w tej technologii zachwycają urodą i klimatem jazzowej ballady, improwizacji, a także vocalem. Nikt nie potrafi tak ożywić brzmienia instrumentów jak Venus Records.

...]]>
<![CDATA[McCoy Tyner - Sahara]]> https://ccd.pl/mccoy-tyner-sahara-p189105/ <img src='https://ccd.pl/covery/UDSACD2029' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr> <![CDATA[ Chlara - Love Ya]]> https://ccd.pl/chlara-love-ya-p455741/ <img src='https://ccd.pl/covery/EVLP044BL.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>PREMIERA ]]></strong> <hr> <![CDATA[ BRUCKNER - Symphony No. 5]]> https://ccd.pl/bruckner-symphony-no-5-p192864/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCCD9634_A.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Płyty SHM-CD do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Gwarantują niespotykaną wcześniej analogową jakość brzmienia, odwzorowują wszystkie walory taśmy-matki. Zdaniem specjalistów - ten nośnik i ta technologia najlepiej - bo natywnie, przenosi na krążek CD wszystkie walory nagrania analogowego. ...]]>
<![CDATA[Jeff Beck - Beck, Bogert and Appice]]> https://ccd.pl/jeff-beck-beck-bogert-and-appice-p193104/ <img src='https://ccd.pl/covery/SICP30084.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong>Blu-specCD - JESZCZE BLIŻEJ ORYGINAŁU!
]]></strong> <hr> Jeff Beck - w naszej ofercie

Tekst alternatywny


Płyty Bluspec_CD 2 - DO ODTWORZENIA W KAŻDYM TYPIE CZYTNIKA CD i DVD - to nowa generacja płyt Bluspec, jeszcze lepszych od pierwowzoru. Płyty do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Zapewniają wybitną projekcję szczegółów, dokładnie odwzorowują zapis oryginału, świetnie ukazują całą architekturę nagrania. Do produkcji tych płyt wykorzystano technologię blu-ray, gwarantującą sześciokrotnie większą dokładność w odwzorowaniu walorów taśmy-matki.

...]]> <![CDATA[Jack McDuff - Moon rappin']]> https://ccd.pl/jack-mcduff-moon-rappin-p455869/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCCQ9685.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Tekst alternatywny


Najnowszy format płyt CD, pozwalający w stopniu dotychczas niespotykanym przekazywać oryginalne, naturalne brzmienie zapisu studyjnego. Płyty UHQCD do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Format opracowało znane japońskie laboratorium rekonstrukcji i masteringu dźwięku Memory-Tech Co., Ltd.

...]]>
<![CDATA[Elvin Jones - Poly-Currents]]> https://ccd.pl/elvin-jones-poly-currents-p455870/ <img src='https://ccd.pl/covery/UCCQ9684.jpg' width='200' align='left' hspace='4' vspace='2'> <strong></strong> <hr>
Tekst alternatywny


Najnowszy format płyt CD, pozwalający w stopniu dotychczas niespotykanym przekazywać oryginalne, naturalne brzmienie zapisu studyjnego. Płyty UHQCD do odtworzenia we wszystkich typach czytników CD oraz DVD. Format opracowało znane japońskie laboratorium rekonstrukcji i masteringu dźwięku Memory-Tech Co., Ltd.

Po sześciu latach gry w niezwykłym kwartecie Johna Coltrane'a, wielki perkusista Elvin Jones podpisał kontrakt z Blue Note w 1968 roku i rozpoczął błyskotliwą karierę jako lider zespołu. Na swoich dwóch pierwszych albumach dla Blue Note – „Puttin' It Together” i „The Ultimate” – Jones grał z saksofonistą Joe Farrellem i kontrabasistą Jimmym Garrisonem. Na kolejnym albumie, wydanym w 1968 roku – „Poly-Currents”, będącym szaloną eksploracją post-bopu – Jones poszerzył zespół o dodatkowe instrumenty dęte i perkusję, ale zawsze dawał swoim muzykom dużo miejsca na rozwijanie oryginalnych pomysłów modalnych, co wyraźnie słychać w utworach takich jak „Agenda”, „Agappe Love”, „Mr. Jones” i „Whew”. Oczywiście, to także zasługa najwyższej klasy zespołu, w którego skład wchodzili Fred Tompkins na flecie, George Coleman na saksofonie tenorowym, Pepper Adams na saksofonie barytonowym, Wilbur Little na kontrabasie i Kubańczyk Candido Camero na kongach. To właśnie dzięki niemu „Poly-Currents” stało się absolutnym klasykiem! (tł/mech)...]]>